raynetuk.org identity discovery

WebFinger endpoint for Tailscale OIDC discovery.